Les étudiants seront informés de leurs résultats au terme de la formation. L’évaluation du développement de l’étudiant au sein d’une formation spécifique, ou pendant sa filière d’étude est basée sur plusieurs facteurs : Au niveau global, les écoles et les universités emploient diverses méthodes pour évaluer et communiquer le statut obtenu durant la formation suivie. Toutefois, en vue de préserver ces informations à long terme, les résultats obtenus par un étudiant sont souvent résumés et conservés sous forme de note représentée par une lettre ou par un nombre. Dans la plupart des nations, il existe un système documenté et homologué grâce auquel les informations et les diplômes peuvent être échangés entre leurs institutions. Les informations concernant les étudiants de l’UdN sont établies et échangées entre les différents centres à l’aide du système décrit dans cette section.
Il est possible que certains centres de l’UdN choisissent un système d’enregistrement à deux volets- un qui est d’usage normal dans leur propre nation, et un autre, qui est décrit ici, employé lors de communications entre les centres divers de l’UdN. Les informations officielles concernant les étudiants de l’UdN contiendront les informations soulignées par cette section.